Ordem “anti-trans” nos esportes de Donald Trump (05/02/2025): tradução ao português
Esta é uma tradução ao português, realizada pela equipe do SPW, de Ordem Executiva publicada por Donald Trump no dia 05/02/2025, que pode ser lida…
Ordem “anti-doutrinação” no ensino básico de Donald Trump (29/01/2025) – tradução ao português
Esta é uma tradução ao português, realizada pela equipe do SPW, de Ordem Executiva publicada por Donald Trump no dia 29/01/2025, que pode ser lida…
Comentários feitos em um evento paralelo da CSW co-patrocinado pelos EUA sobre o ataque da ideologia de gênero às mulheres e à família
Jonathan ShrierRepresentante interino dos EUA no Conselho Econômico e SocialNova York, Nova York13 de março de 2025 É uma honra falar hoje a esta importante…
Ordem antigênero de Donald Trump (20/01/2025): tradução ao português
Esta é uma tradução ao português, realizada pela equipe do SPW, de Ordem Executiva publicada por Donald Trump no dia 20/01/2025, que pode ser lida…
Ofensiva anti-trans e anti-DEI nos EUA sob Trump
Governo Trump (EUA) English DEFENDING WOMEN FROM GENDER IDEOLOGY EXTREMISM AND RESTORING BIOLOGICAL TRUTH TO THE FEDERAL GOVERNMENT – White House All the ways Trump…
Trump está extravasando sadismo sobre o mundo. Mas não podemos nos deixar abater.
Por Judith Butlerartigo publicado originalmente no The Guardiantradução: Tatiane Amaral e Sonia Corrêarevisão: Carla Rodrigues As pessoas que celebram sua fúria e sadismo são tão…
“Retrumped”? – Donald de volta à Casa Branca
Quando Trump foi eleito, pela primeira vez em 2016, publicamos uma compilação de artigos que, predominantemente, analisavam o estupor que esse resultado eleitoral havia provocado…
O Projeto 2025 é o plano do Partido Republicano para acabar com a liberdade reprodutiva e os direitos LGBTQ+ nos EUA
Por Françoise Girard (originalmente publicado aqui) Veja o que você pode fazer para impedir isso! Presumo que muitos de vocês estejam respirando um pouco mais…
DEMOCRACIAS EM DISPUTA: Conheça a série e acesse os materiais
Em 2024, mais de 64 países terão eleições em diferentes níveis*. Essas disputas são tanto eleitorais quanto sobre o significado das democracias. Elas desencadearão condições…
Notas sobre o webinário “Democracias em disputa: Estados Unidos”
Abaixo, apresentamos a tradução ao português da relatoria sobre o webinário “Democracias em disputa: Estados Unidos”. O debate foi realizado no dia 4 de junho…