
Ordem anti-direitos das crianças trans de Donald Trump (28/01/2025): tradução ao português
Esta é uma tradução ao português, realizada pela equipe do SPW, de Ordem Executiva publicada por Donald Trump no dia 28/01/2025, que pode ser lida

Ordem “anti-trans” nos esportes de Donald Trump (05/02/2025): tradução ao português
Esta é uma tradução ao português, realizada pela equipe do SPW, de Ordem Executiva publicada por Donald Trump no dia 05/02/2025, que pode ser lida
Ordem antigênero de Donald Trump (20/01/2025): tradução ao português
Esta é uma tradução ao português, realizada pela equipe do SPW, de Ordem Executiva publicada por Donald Trump no dia 20/01/2025, que pode ser lida
Trump está extravasando sadismo sobre o mundo. Mas não podemos nos deixar abater.
Por Judith Butlerartigo publicado originalmente no The Guardiantradução: Tatiane Amaral e Sonia Corrêarevisão: Carla Rodrigues As pessoas que celebram sua fúria e sadismo são tão
Democracias em Disputa: África
Em 2024, mais de 60 países realizaram ou realizarão eleições em diferentes níveis de governo. As disputas não se referem apenas a quem será eleito,

Eleições e autocracia na Venezuela: compilação (Espanhol, Português e Inglês)
Español Venezuela: Las continuas detenciones arbitrarias y el uso desproporcionado de la fuerza alimentan el clima de miedo, advierte Türk – OHCHR Venezuela: entrevista con

CPAC em SC: compilação
Os bastidores do CPAC, fórum da direita no Brasil – com Alice Maciel e Camila Rocha – Agência Pública CPAC Brasil: bolsonarismo elege ‘porta-vozes’ para

Tentativa de golpe na Bolívia: compilação
Español Crece la tensión en Bolivia ante el ingreso de la marcha de Evo Morales a La Paz tras siete días de caminata – Infobae
Quem tem medo do gênero? – compilação de artigos e entrevistas sobre livro de Butler
Português Ataque no Brasil me alertou para demonização do gênero, diz Butler – Folha de São Paulo Entrevista | “Gênero se tornou um bode expiatório”

Arrocho, protestos e repressão na Argentina, 2024: compilação (español e português)
Qué pasó en la manifestación contra la Ley Ómnibus: protestas pacíficas y represión violenta – Página 12 Masiva marcha universitaria: la reacción de Milei y