{"id":6338,"date":"2010-07-19T20:18:15","date_gmt":"2010-07-19T23:18:15","guid":{"rendered":"https:\/\/spw.fw2web.com.br\/es\/2010\/07\/19\/1284\/"},"modified":"2025-10-03T15:00:16","modified_gmt":"2025-10-03T18:00:16","slug":"habemus-matrimonio-igualitario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/","title":{"rendered":"Habemus matrimonio igualitario"},"content":{"rendered":"

Habemus matrimonio igualitario<\/strong><\/p>\n

Carlos Figari* e M\u00e1rio Pecheny**<\/em><\/p>\n

16 de julio de 2010<\/p>\n

En la madrugada del 15 de julio de 2010, el Senado argentino vot\u00f3 favorablemente el proyecto de reforma al matrimonio civil que ven\u00eda de la C\u00e1mara de Diputados. La nueva ley incluye a las parejas formadas por dos personas del mismo sexo al matrimonio civil, con los mismos derechos y obligaciones en materia conyugal y adopci\u00f3n, y con el mismo nombre.<\/p>\n

El haber logrado un avance fundamental en el reconocimiento legal de los derechos de las personas LGBT en Argentina es fruto de un intenso trabajo de la militancia en sus dimensiones pol\u00edtica, acad\u00e9mica y social.<\/p>\n

Hubo un trabajo lento pero efectivo en cuanto al reconocimiento de leyes de uniones civiles, en una primera etapa, gracias a las luchas por la no-discriminaci\u00f3n y reconocimiento de derechos lideradas por organizaciones pioneras, como Gays por los Derechos Civiles y la Comunidad Homosexual Argentina. Al momento de discutirse la ley de matrimonio, Argentina tiene formas de uni\u00f3n civil en cuatro jurisdicciones: las ciudades de Buenos Aires, Villa Carlos Paz (Provincia de C\u00f3rdoba), R\u00edo Cuarto (Provincia de C\u00f3rdoba) y en la provincia de R\u00edo Negro. Aprobar una ley que reconozca estos derechos supone lograr consensos pol\u00edticos. La agenda del movimiento LGBT, en el marco de una agenda m\u00e1s amplia de derechos en relaci\u00f3n con el feminismo, el g\u00e9nero, la reproducci\u00f3n, la salud y la sexualidad, ya estaba instalada hac\u00eda algunos a\u00f1os y era transversal a todo el espectro pol\u00edtico. Hoy tanto el apoyo como la oposici\u00f3n al proyecto atravesaron a todos los partidos representados en el Congreso.<\/p>\n

Posteriormente una efectiva estrategia fue aquella desarrollada por varias organizaciones, especialmente la Federaci\u00f3n Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans, que estimulaba a las parejas a presentarse para casarse en los Registros Civiles. All\u00ed se les comunicaba que no pod\u00edan casarlos y acto seguido se iniciaban demandas judiciales de inconstitucionalidad de las leyes que imped\u00edan el matrimonio entre personas del mismo sexo. La estrategia fue efectiva, varios jueces y juezas autorizaron algunos casamientos e incluso comenzaron a producir fallos que declaraban la inconstitucionalidad del C\u00f3digo Civil argentino y habilitaban a casarse. En el lapso de unos meses, se casaron as\u00ed nueve parejas. Una jueza comenz\u00f3 a hacer caer esas decisiones judiciales, pero pronto fueron convalidadas. Esto presenta hoy un desaf\u00edo a la Corte Suprema de Justicia que en breve debe pronunciarse al respecto. Los casamientos a\u00fan hoy son v\u00e1lidos y sigue cas\u00e1ndose gente por la misma v\u00eda. Esto significa que, m\u00e1s all\u00e1 de la ley, ya era posible contraer matrimonio en Argentina para las personas del mismo sexo.<\/p>\n

Esta cuesti\u00f3n instal\u00f3 el tema en la opini\u00f3n p\u00fablica y en los medios, como un tema de igualdad ante la ley sin discriminaci\u00f3n por orientaci\u00f3n sexual. Legisladoras\/es de los partidos m\u00e1s progresistas (o legisladoras\/es progresistas de los partidos pol\u00edticos) entonces, consiguieron consensuar un proyecto de ley que modificase el articulado del C\u00f3digo Civil. La ley es muy sencilla, apenas deroga los art\u00edculos que hablan de marido u hombre y mujer, y habilita que cualquier persona sin discriminaci\u00f3n de sexo pueda contraer matrimonio.<\/p>\n

Un paso decisivo fue hacer caer la pretensi\u00f3n de que esta ley en vez de matrimonio fuese de uni\u00f3n civil, con el expl\u00edcito fin de \u201cpreservar\u201d la dignidad del matrimonio para las parejas heterosexuales, limitar la facultad de adopci\u00f3n a las parejas del mismo sexo (algo para lo cual los individuos LGBT ya estaban facultados\/as) y prohibir taxativamente la fertilizaci\u00f3n asistida (pr\u00e1ctica a\u00fan no regulada en la Argentina).<\/p>\n

La \u201csoluci\u00f3n\u201d de la derecha religiosa que vio casi perdida la lucha, fue la siguiente: les damos uni\u00f3n civil pero no matrimonio. Esto no fue aceptado por los movimientos sociales ni por los legisladores que sosten\u00edan el matrimonio igualitario. El polarizado debate en Argentina reedita una lucha cultural nunca acabada entre la intervenci\u00f3n religiosa y el Estado laico. El primado cat\u00f3lico lleg\u00f3 a hablar de plan de dios y de plan del diablo. La presidenta Cristina Kirchner, valientemente tom\u00f3 partido en la discusi\u00f3n, los tild\u00f3 de oscurantistas y medievales, y se pronunci\u00f3 por garantizar los \u00a0derechos de las minor\u00edas.<\/p>\n

Treinta y tres senadoras\/es votaron favorablemente y veintisiete en contra. El matrimonio igualitario es hoy legal en la Argentina.<\/p>\n

Termin\u00f3 el Mundial de F\u00fatbol, organizado por Sud\u00e1frica, un pa\u00eds con matrimonio gay, y cuya final la jugaron equipos de dos pa\u00edses con matrimonio gay, Espa\u00f1a y Holanda. Si en f\u00fatbol Argentina no lleg\u00f3 hasta el podio, con la aprobaci\u00f3n de la ley la Argentina se sum\u00f3 ayer, con felicidad, al podio de aquellos pa\u00edses que abolieron un Apartheid a\u00fan vigente en casi todos los dem\u00e1s pa\u00edses. Pero, sabemos, el campeonato por la igualdad reci\u00e9n empieza.<\/p>\n

* Carlos Figari
\nDr. en Sociolog\u00eda (IUPERJ-Rio de Janeiro)
\nInvestigador CONICET- Universidades de Catamarca y de Buenos Aires,
\nArgentina
\nGrupo de Estudios sobre Sexualidades (GES) del Instituto Gino Germani
\nfigari38@yahoo.com.ar<\/p>\n

** Mario Pecheny
\nDr. en Ciencia Pol\u00edtica (U. de Par\u00eds III)
\nInvestigador CONICET \u2013 Profesor de la Universidad de Buenos Aires
\nGrupo de Estudios sobre Sexualidades (GES) del Instituto Gino Germani
\nmpecheny@retina.ar<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Habemus matrimonio igualitario Carlos Figari* e M\u00e1rio Pecheny** 16 de julio de 2010 En la madrugada del 15 de julio de 2010, el Senado argentino<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[24,60,245,205],"class_list":{"0":"post-6338","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-articulos","7":"tag-argentina","8":"tag-derechos-sexuales","9":"tag-ley-derecho","10":"tag-lgbtqia"},"acf":[],"yoast_head":"\nHabemus matrimonio igualitario - Sexuality Policy Watch [ES]<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Habemus matrimonio igualitario - Sexuality Policy Watch [ES]\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Habemus matrimonio igualitario Carlos Figari* e M\u00e1rio Pecheny** 16 de julio de 2010 En la madrugada del 15 de julio de 2010, el Senado argentino\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sexuality Policy Watch [ES]\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-07-19T23:18:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-03T18:00:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"SPW\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"SPW\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/\"},\"author\":{\"name\":\"SPW\",\"@id\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#\/schema\/person\/c19e8f16a900e3afaf000a0630e5ed2c\"},\"headline\":\"Habemus matrimonio igualitario\",\"datePublished\":\"2010-07-19T23:18:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T18:00:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/\"},\"wordCount\":915,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#organization\"},\"keywords\":[\"Argentina\",\"Derechos sexuales\",\"ley\/derecho\",\"LGBTQIA\"],\"articleSection\":[\"Art\u00edculos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/\",\"url\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/\",\"name\":\"Habemus matrimonio igualitario - Sexuality Policy Watch [ES]\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-07-19T23:18:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T18:00:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Habemus matrimonio igualitario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/\",\"name\":\"Sexuality Policy Watch [ES]\",\"description\":\"Un foro global compuesto por investigadores y activistas de una amplia gama de pa\u00edses y regiones del mundo.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Sexuality Policy Watch [ES]\",\"url\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/logo-site.png\",\"width\":4628,\"height\":1306,\"caption\":\"Sexuality Policy Watch [ES]\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#\/schema\/person\/c19e8f16a900e3afaf000a0630e5ed2c\",\"name\":\"SPW\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c20e28abc5a0cea3ce1737232d0dbff91638e672b6915ded85a617183e5e3b8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c20e28abc5a0cea3ce1737232d0dbff91638e672b6915ded85a617183e5e3b8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"SPW\"},\"url\":\"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/author\/sxpolitics\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Habemus matrimonio igualitario - Sexuality Policy Watch [ES]","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Habemus matrimonio igualitario - Sexuality Policy Watch [ES]","og_description":"Habemus matrimonio igualitario Carlos Figari* e M\u00e1rio Pecheny** 16 de julio de 2010 En la madrugada del 15 de julio de 2010, el Senado argentino","og_url":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/","og_site_name":"Sexuality Policy Watch [ES]","article_published_time":"2010-07-19T23:18:15+00:00","article_modified_time":"2025-10-03T18:00:16+00:00","author":"SPW","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"SPW","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/"},"author":{"name":"SPW","@id":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#\/schema\/person\/c19e8f16a900e3afaf000a0630e5ed2c"},"headline":"Habemus matrimonio igualitario","datePublished":"2010-07-19T23:18:15+00:00","dateModified":"2025-10-03T18:00:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/"},"wordCount":915,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#organization"},"keywords":["Argentina","Derechos sexuales","ley\/derecho","LGBTQIA"],"articleSection":["Art\u00edculos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/","url":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/","name":"Habemus matrimonio igualitario - Sexuality Policy Watch [ES]","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#website"},"datePublished":"2010-07-19T23:18:15+00:00","dateModified":"2025-10-03T18:00:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/biblioteca-spw\/articulos\/habemus-matrimonio-igualitario\/6338\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Habemus matrimonio igualitario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#website","url":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/","name":"Sexuality Policy Watch [ES]","description":"Un foro global compuesto por investigadores y activistas de una amplia gama de pa\u00edses y regiones del mundo.","publisher":{"@id":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#organization","name":"Sexuality Policy Watch [ES]","url":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/logo-site.png","width":4628,"height":1306,"caption":"Sexuality Policy Watch [ES]"},"image":{"@id":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#\/schema\/person\/c19e8f16a900e3afaf000a0630e5ed2c","name":"SPW","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c20e28abc5a0cea3ce1737232d0dbff91638e672b6915ded85a617183e5e3b8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c20e28abc5a0cea3ce1737232d0dbff91638e672b6915ded85a617183e5e3b8?s=96&d=mm&r=g","caption":"SPW"},"url":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/author\/sxpolitics\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6338"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7581,"href":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6338\/revisions\/7581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sxpolitics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}